‘’ மூலம் புதிய உயிரெழுத்துக்கள்:

            தமிழில் இல்லாத உயிரெழுத்து ஒலிகள் ஆங்கிலம் போன்ற மேற்கத்திய மொழிகளில் உண்டு. அவ்வொலிகளைக் குறிக்க  குறியீடை பயன்படுத்துவோம்.

       –                                                                        +

      shew இல் உள்ள ew /ɯ/                           =          (நெடில்)

     urn இல் உள்ள u /ə/                                  =  

      an இல் உள்ள a /æ/                                  = 

       on இல் உள்ள o /ɶ/                                   = 

             மற்றும்  உயிர் எழுத்தின் நீளத்தைக் பாதி அளவு குறைக்க / கூட்டப் பயன்படுகிறது. இதைக் குறித்துப் பின்னர் பார்ப்போம்.

            பண்ணாட்டு ஒலிப்பு எழுத்துக்களில் உள்ள எல்லா ஒலிகளையும் உள்ளடக்க வேண்டும் என்பது மென் தமிழின் நோக்கமல்ல. பண்ணாட்டு ஒலிப்பு எழுத்துக்களில் பல ஒலிகள் சாமானியர்களுக்கு ஒரே ஒலி போல தோன்றும். அவ்வாறு இல்லாமல் மென் தமிழ் எழுத்துக்களின் ஒலிகள் எளிதில் வித்தியாசம் காணக்கூடியதாக இருக்கவேண்டும்.